This image at the fut o' the Hull was taken on 3rd July 1982.On it, tucked away bottom right of the picture wearing the Sunderland strip is, The Hawthorn.
For some reason, this pub seemed to suffer an arboreal identity crisis, because during it's history at this spot - 5 Hilltown - it has been called The Rowan Tree, then it became The Maple Leaf, before it eventually settled for The Hawthorn.
The various transitions of the pub's family tree, however, came to an end just a few years later...as you'll see in the next batch of photos!
Photo by Neale Elder.